Наши услуги

Почему клиенты выбирают Apostille PRO

Комплексный подход

От консультации до готового документа — всё под ключ, без бюрократии.

Работаем без границ

Беларусь, Польша, Украина и другие страны — дистанционно и безопасно.

Юридическая точность

Все переводы и легализация выполняются сертифицированными специалистами.

Быстро и конфиденциально

Оформляем документы онлайн, с гарантией защиты данных.

Получить бесплатную консультацию

Apostille PRO — ваш надежный партнер в легализации документов

Мы специализируемся на апостилировании, легализации и переводе документов. Наша команда — это опытные юристы и сертифицированные переводчики, которые обеспечивают юридическую силу всех оказываемых услуг.

Варшава и Минск — офисы в двух странах
20 лет опыта в переводческой деятельности
Разбираемся в любых типах документов и процедур
Принимаем заказы на переводы онлайн из любой точки мира

Часто задаваемые вопросы

Ответы на самые популярные вопросы о переводах и легализации документов

Какие документы нужно заверять у присяжного переводчика?

Присяжный перевод требуется для официальных документов, которые будут подаваться в польские учреждения: дипломы, свидетельства о рождении и браке, водительские удостоверения, справки о несудимости и другие государственные документы.

Да, но при наличии доверенности, выписанной на территории Республики Беларусь. Мы организуем курьерскую доставку ваших документов в Беларусь для проставления апостиля и вернем их обратно в Польшу уже легализованными.

Присяжный перевод выполняется сертифицированным переводчиком, внесенным в реестр Министерства юстиции Польши, и имеет официальную юридическую силу для всех государственных учреждений.

Нотариальный перевод требуется для документов, которые будут подаваться в белорусские государственные органы: ЗАГС, суды, налоговые инспекции, а также для таможенных служб при пересечении границы.

Мы принимаем наличные и безналичные платежи, работаем с физическими и юридическими лицами. Доступна оплата через ЕРИП и систему BePaid.

Комплексные услуги по легализации и переводам документов в Минске и Польше

Компания Apostille Pro предлагает полный спектр услуг для частных лиц и организаций, которые хотят решить вопросы легализации, перевода и доставки документов. Мы работаем «под ключ» — от первого обращения до успешного результата.

Апостиль и легализация документов

Апостиль и легализация необходимы для того, чтобы документы имели юридическую силу за пределами страны их выдачи. Мы помогаем:

  • Правильно подготовить документы;
  • Проверить их соответствие требованиям;
  • Получить апостиль в уполномоченных органах;
  • При необходимости выполнить присяжный перевод.

Документы можно получить лично в Минске или Варшаве. Доступна доставка почтой EMS по Беларуси и курьерская международная доставка.

Получение документов в Беларуси

Мы оказываем услуги по получению справок, дубликатов и других документов на территории Беларуси без вашего личного присутствия. Наши услуги включают:

  • Получение документов по доверенности;
  • Организация перевода документов;
  • Доставка документов в Варшаву и любую страну мира.

Документы можно получить лично в Минске или Варшаве.

Получение документов из Украины

Мы помогаем получить справки, дубликаты и другие документы из Украины, включая:

  • Оформление апостиля на украинские документы;
  • Присяжный перевод;
  • Подготовку доверенностей для Украины, Польши и других стран;
  • Доставку документов безопасно и быстро в любую страну мира.

Документы можно получить лично в Минске. Доступна доставка EMS по Беларуси и курьерская международная доставка.

Перевод и нотариальное заверение документов

Мы профессионально переводим юридические, медицинские, технические и личные документы на более чем 30 языков, включая английский, русский и польский. Услуга включает:

  • Оценку стоимости и сроков;
  • Нотариальное заверение перевода, если необходимо;
  • Доставку готовых документов.

Документы можно получить лично в Минске или Варшаве.

Присяжный перевод в Польше

Присяжный перевод (tłumaczenie przysięgłe) выполняется сертифицированным переводчиком, зарегистрированным в Министерстве юстиции Польши. Мы работаем с паспортами, доверенностями, дипломами, справками о несудимости и другими документами.

  • Начало работы: принимаем документы фото или лично;
  • Легализация: при необходимости апостиль и консульская легализация;
  • Оценка стоимости и сроков;
  • Доставка: лично в Минске или Варшаве, EMS по Беларуси, международная курьерская доставка.

Доставка документов

Мы организуем доставку любых личных документов между Польшей и Беларусью:

  • Нотариальные доверенности;
  • Свидетельства о рождении и браке;
  • Справки из ЗАГСа и другие документы.

Документы можно получить лично или воспользоваться международной доставкой.

Почему выбирают Apostille Pro

  • Опыт и экспертиза — работа с международными клиентами и различными странами;
  • Персональный подход — индивидуальная работа с каждым клиентом;
  • Скорость и точность — соблюдение сроков и юридическая корректность;
  • Прозрачные условия — фиксированная стоимость без скрытых платежей;
  • Поддержка на всех этапах — от консультации до получения результата.
Свяжитесь с нами

Наши специалисты готовы ответить на ваши вопросы, помочь с оформлением документов и подобрать оптимальное решение под вашу ситуацию.

Нажимая на кнопку «Отправить», Вы даете согласие на обработку персональных данных
Сайт защищён Google reCAPTCHA с применением Политики конфиденциальности и Правилами пользования.